Validation of lateral visibility of the ligament as a characteristic for fast discrimination between juveniles of Cerastoderma edule and C. glaucum (Mollusca, Bivalvia).

• Autores: José Manuel Parada Encisa
• Localización: NACC: Nova acta científica compostelana. Bioloxía, ISSN 1130-9717, Nº. 25, 2018, págs. 1-8
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Validation of lateral visibility of the ligament as a characteristic for fast discrimination between juveniles of Cerastoderma edule and C. glaucum (Mollusca, Bivalvia)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se han usado muchos métodos diferentes para diferenciar Cerastoderma edule (L., 1758) de C. glaucum (Bruguière, 1789). Sin embargo sólo unos pocos son válidos y rápidos para diferenciar especímenes menores de 10 – 12 mm de longitud. Aunque la visibilidad lateral del ligamento se ha descrito como un rasgo diferenciador, rara vez se usa, a pesar de que se puede aplicar inmediatamente. Para determinar la validez de esta característica en la etapa juvenil, se identificó un grupo de especímenes de ambas especies, utilizando éste y otros métodos basados en las relaciones entre diferentes dimensiones de las valvas. En todos los especímenes identificados con estos métodos como C. glaucum, el ligamento no se pudo detectar en vista lateral, pero si se detectó, por el contrario, en C. edule.

  • English

    Many different methods have been used to differentiate Cerastoderma edule (L., 1758) from C. glaucum (Bruguière,1789). However, very few of them are fast and valid for specimens less than 10 – 12 mm length. Although the lateral visibility of the ligament has been described as a discriminating trait, it is seldom used despite the fact that it can be applied immediately. To determine the validity of this characteristic at the juvenile stage, a group of specimens from both species was identified using both this and other methods based on the relationships between different valve sizes. In all of the specimens identified with these methods as C. glaucum, the ligament could not be detected in lateral view and vice versa, whereas the contrary is true for C. edule.