Citología anormal en mujeres menores de 30 años de diversas zonas urbanas de Perú

• Autores: Caddie Laberiano Fernández
• Localización: Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia, ISSN-e 2304-5132, ISSN 2304-5124, Vol. 64, Nº. 3, 2018, págs. 495-496
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Abnormal smears in women younger than 30 years from different urban areas of Peru
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Sr. Editor, El cáncer de cérvix es uno de los cánceres más prevalentes en nuestro país. Según los datos obtenidos por Globalcan, se describe un total de 4 636 nuevos casos con 1 715 muertes en el año 2012, a nivel nacional(1). Debido a la importancia de este tema, en junio del 2017 se aprobó la nueva Guía nacional de práctica clínica para la prevención y manejo del cáncer de cuello uterino. Sin embargo, es notoria la carencia de enfoque preventivo en las mujeres menores de 30 años. Se comenta en dicha guía que antes de esta edad muchas lesiones nunca se convertirán en cáncer, por lo que se darían tratamientos innecesarios, siendo ineficaz en función de costos(2).

  • English

    Mr. Editor, Cervical cancer is one of the most prevalent cancers in our country. According to the data obtained by Globalcan, a total of 4,636 new cases is described with 1,715 deaths in the year 2012, at the national level (1). Due to the importance of this topic, in June 2017 the new National Guide of clinical practice for the prevention and management of cervical cancer was approved. However, the lack of a preventive approach in women under 30 years of age is notorious. It is commented in this guide that before this age many lesions will never become cancer, so unnecessary treatments would be given, being ineffective in terms of costs (2).