Situación de las Enfermedades de Declaración Obligatoria (EDO) en Navarra. 2001
-
M. Urtiaga [1] ; A. Zabala [1]
-
[1] Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra
Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra
Pamplona, España
-
- Localización: Anales del sistema sanitario de Navarra, ISSN 1137-6627, Vol. 25, Nº. 1, 2002, págs. 47-58
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Surveillance report on Diseases of Compulsory Declaration (DCD) in Navarra. 2001
- Enlaces
-
Resumen
- español
El Sistema de Vigilancia Epidemiológica de Navarra comprende la notificación de 34 enfermedades transmisibles infecciosas a las que se añaden los brotes epidémicos de cualquier etiología y causa. La declaración al sistema se realiza de forma semanal por todo médico que sospeche o diagnostique cualquiera de estos procesos. En el año 2001 en lo que respecta a la rúbrica de enfermedades de transmisión respiratoria, se han declarado 7.779 casos de gripe (IE: 0,20), con la particularidad de que no se presentó el pico epidémico invernal. En las doce primeras semanas del año se declararon el 48% de los casos correspondientes al total anual, con un máximo en la semana 4 con únicamente 449 casos notificados. Se declararon al sistema 10 casos de enfermedad meningocócica (IE: 0,59), cifra que se considera un mínimo histórico. Nueve casos fueron confirmados microbiológicamente y todos ellos se presentaron de manera esporádica. Respecto al serogrupo causante, en 6 ocasiones se aisló Neisseria meningitidis serogrupo B y en las tres restantes se aisló el serogrupo C. Por grupos de edad, 3 casos se declararon en menores de 2 años (Tasa: 34,6 casos por 100.000 habitantes), 2 casos en niños de 2 a 5 años (11,0 casos por 100.000), 4 casos en el grupo de edad de 6 a 19 años (Tasa: 4,7 casos por 100.000) y el caso restante en el grupo de edad personas de 20 y más años (0,24 casos por 100.000). Se han declarado 42 casos de legionelosis en el año 2001, todos ellos bajo la forma clínica de neumonía. Veinticinco de ellos se han presentado en un contexto de brote; tres brotes comunitarios y uno de origen nosocomial, que afectó a 19 personas. Asimismo, destaca el aumento de la declaración de casos de hepatitis A con 33 casos (IE: 2,06), brucelosis, con 9 casos (IE: 0,81) y sobre todo parotiditis, con 267 casos notificados (IE: 8,34).
- English
The Epidemiologic Survelliance System of Navarra includes the notification of 34 communicable diseases, to which are added epidemic outbreaks of any aetiology and cause. Every doctor who suspects, or diagnoses, any of the processes carries out reporting to the system on a weekly basis.
In 2001, 7,779 cases of Flu were reported (EI: 0.20), with the particular circumstance that the winter epidemic peak did not occur; 48% of total annual cases were reported in the first 12 weeks of the year, with a maximum in week 4 when only 449 cases were reported.
10 cases of Meningococcal Disease were reported to the system (EI: 0.59), a figure that is considered to be an historical minimum. Nine cases were confirmed microbiologically and all appeared in a sporadic way.
With respect to the causative serogroup, on 6 occasions Neisseria meningitidis serogroup B was isolated and in the 3 remaining cases serogroup C was isolated. By age groups, 3 cases were declared in infants of less than 2 years of age (Rate: 34.6 cases per 100,000), 2 cases in children between 2 and 5 years (11.0 cases per 100,000), 4 cases in the age group of 6 to 10 years (Rate: 4.7 per 100,000) and the remaining case in the age group of persons aged 20 years or over (0.24 per 100,000).
42 cases of Legionellosis were declared in 2001, all under the clinical form of pneumonia. Twenty-five of them were presented in a context of outbreak; three community outbreaks and one with a nosocomial origin, which affected 19 persons.
Similarly, there was a notable increase in the declaration of cases of Hepatitis A, with 33 cases (EI:
2.06), brucellosis, with 9 cases (EI: 0.81) and above all parotiditis, with 267 notified cases (EI: 8.34).
- español
