Análisis de comorbilidad entre síndrome de dependencia del alcohol y ludopatía en pacientes en tratamiento en centros de salud mental

• J. de Pablo ^[1] ; M. Pollán ^[1] ; J.R. Varo ^[2]
  1. [1] Universidad Pública de Navarra

     Universidad Pública de Navarra

     Pamplona, España

     
  2. [2] Centro de Salud Mental Ermitagaña
• Localización: Anales del sistema sanitario de Navarra, ISSN 1137-6627, Vol. 25, Nº. 1, 2002, págs. 31-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Analysis of comorbidity between alcohol dependence syndrome and pathological gambling in patients receiving treatment in mental health centres
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Fundamento. Se estudia la comorbilidad, observada en la práctica clínica en centros de salud mental públicos, entre los trastornos ocasionados por el uso de alcohol y los ocasionados por el juego de azar. Material y métodos. Se ha estudiado una muestra de 132 pacientes de los que presentaban el diagnóstico “Síndrome de dependencia del alcohol”, en tratamiento en los centros de salud mental de la Comunidad de Navarra. Una vez comprobado el diagnóstico de Síndrome de Dependencia del Alcohol se administró el “Cuestionario de juego patológico de South Oaks” en su versión validada en castellano. Resultados. El 23,5% de los pacientes estudiados, con dependencia de alcohol comprobada, presentaron puntuaciones dentro del rango indicativo de “Probable jugador problema” (5,3%) y “Probable jugador patológico” (18,2%). Se confirmó la asociación entre los problemas de juego y el estado civil. Las personas separadas, divorciadas y viudas presentaron más problemas con el juego de azar. Conclusiones. Casi la cuarta parte de los pacientes que presentan “Síndrome de dependencia del alcohol” sufren o han sufrido problemas con los juegos de azar. Es importante tener en cuenta esta realidad, así como la posible presencia de otras asociaciones, en el abordaje del problema de alcohol (desde su prevención, pasando por su evaluación, hasta su tratamiento).

  • English

    Background. A study is made of the comorbidity, observed in the clinical practice in public mental health centres, between the disorders caused by the use of alcohol and those caused by gaming.

    Methods. A sample of 132 patients who showed a diagnosis of “Alcohol dependence syndrome”, receiving treatment in the mental health centres of the Autonomous Community of Navarrawas studied. Once the diagnosis of Alcohol Dependence Syndrome was confirmed, the “South Oaks Gambling Screen” was employed in Spanish validadted version.

    Results. Twenty three point five per cent of the patients studied, with confirmed alcohol dependence, achieved scores within the range indicating “Probable problem player” (5.3%) and “Probable pathological player” (18.2%). The association was confirmed between problems of gambling and civil status.

    Separated and divorced persons and widows showed more problems with gaming.

    Conclusions. Almost a quarter of the patients who showed “Alcohol dependence syndrome” have, or have had problems with gaming. It is important to bear this reality in mind, as well as the possible presence of other associations, when dealing with the problem of alcohol (from prevention, through evaluation and up to treatment).