Resumen de Nuevos datos y aportaciones a la secuencia cultural de la ciudad de Lancia (Villasabariego, León, España)
María Jesús Gutiérrez González, Jesús Liz Guiral, Jesús Celis Sánchez
- español
Mostramos en nuestro artículo los últimos avances de la investigación en Lancia.
En las campañas más recientes hemos trabajado en el centro de la ciudad romana, probablemente muy cerca del forum, en dos conjuntos arquitectónicos: unas pequeñas termas y un macellum, descubiertos y en parte excavados en los años cincuenta y sesenta del pasado siglo. Los nuevos datos que aportamos representan un avance en el conocimiento de la funcionalidad y las distintas fases cronológicas de ambos edificios. Es también importante la localización de unidades arqueológicas, pertenecientes a la fase prerromana del yaci- miento, que nunca habían sido detectadas in situ.
- English
We try in our work to show the advances in the investigation of Lancia . In the last years we have worked in Roman downtown, presumably very near the forum, two architectural groups: some small thermal baths and a macellum, already discovered and partly exhumed in the years fifty and sixty of last century. The new contribution affects so much to the advance in the knowledge of the functionality of this structures as well as to their chronology and construction phases. It is important also the location of archaeological units belonging to the prerroman moment of the city that they had never been found in situ.
