Resumen de Integración semiautomática de tecnologías de la web semántica en bases de datos de patentes

Danilo Reyes Lillo

• español

  Se analiza la aplicación de tecnologías de la web semántica al ámbito de las patentes y se propone una estrategia metodológica de integración semiautomática de tecnologías de linked data a bases de datos relacionales de patentes. En primera instancia, se conceptualiza la documentación de patentes y su potencial integración de tecnologías de web semántica. A continuación, se analiza el modelo de datos para establecer las relaciones potenciales de la fuente de datos con una ontología del ámbito de la propiedad industrial. Posteriormente, se efectúa un mapping o una traducción de la base de datos a RDF basado en R2RML mediante Karma, un software de integración de datos. Finalmente, se describe el procedimiento de modelado de datos para la publicación de información de patentes en un modelo RDF.

• English

  The application of semantic web technologies to the field of patents is analyzed and a semi-automatic integration methodology of linked data technologies to patent relational databases is proposed. At first, patent documentation and its potential integration of semantic web technologies are conceptualized. Next, the data model is analyzed to establish the potential relationships of the data source with an ontology of the field of industrial property. Subsequently, a mapping or a translation of the database to RDF based on R2RML is carried out using Karma, a data integration software. Finally, the data modeling procedure for the publication of patent information in an RDF model is described.