La remunicipalización del servicio de abastecimiento urbano de agua: instituciones y común

• Edurne Bagué Tova ^[1]
  1. [1] CIESAS D.F. (México)
• Localización: Revista de antropología social, ISSN-e 1988-2831, ISSN 1131-558X, Vol. 26, Nº 2, 2017 (Ejemplar dedicado a: La Antropología y los comunes. Una aproximación crítica a las formas de apropiación), págs. 427-448
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Remunicipalization of the Urban Water Supply Service: Institutions and Common
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En el contexto social y político catalán surgido tras el estallido de la crisis de finales de 2008, el debate sobre la gestión del agua ha ido tomando relevancia pública hasta el punto de ser parte central en los programas políticos que las nuevas candidaturas electorales surgidas después del movimiento conocido como 15M prepararon para las elecciones municipales de 2015. Este proceso ha ido en paralelo con los cambios sociales acontecidos después del 15 de mayo de 2011, hecho que se constata en distintos aspectos. Algunas de las características que marcan este periodo son los cambios en el discurso, el cambio de algunos de sus protagonistas, el trato de la gestión del agua; así como la sustitución progresiva de una estrategia centrada en la no privatización, hacia el reclamo del aumento de la capacidad de decidir de la ciudadanía en la gestión del agua en el ámbito municipal. Pasando de una lucha a escala estatal y/o autonómica a una a escala local. En este artículo se enumeran aquellos aspectos que dan pie a la pregunta: ¿Qué concepción del común articula el nuevo escenario de lucha por el agua municipal y qué formas empíricas adquiere?

  • English

    In the Catalan context that emerged with the outbreak of the crisis in the winter of 2008, the debate on water management has become important to the point where it is a central part of the political programs that the new candidacies that emerged after the square occupations in 2011 prepared for the local council elections of 2015. This process has run altogether with the social changes that took place after May 2011, with the citizen movement known as 15M, a fact that is verified in different aspects, such as: the message, change of subjects and treatment of water; As well as an important shift of a strategy focused on non-privatization, towards a demand of the increase of the capacity of the citizens in taking decisions on water management at the municipal scope. Moving from a national and / or regional struggle to a local scale. This article describes those aspects that give rise to the question: What conception of the common are listed articulates the new stage of struggle for municipal water and what empirical forms adopted.