La condición jurídica de la mujer: Traducción del francés (Segunda Parte)

• Autores: Laura Pérez de Gracia Sánchez
• Localización: Revista Crítica de la Historia de las Relaciones Laborales y de la Política Social, ISSN-e 2173-0822, ISSN 2386-6039, Nº. 11 (Diciembre 2017-Mayo2018), 2017-2018, págs. 294-301
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Condición económica de las mujeres. Estadística del personal femenino en las grandes industrias, por M. V. Turquan; El trabajo y los salarios de las mujeres en la agricultura francesa, por M. Souchon, profesor en la Facultad de Derecho de la Universidad de París; El trabajo de las mujeres en la gran industria francesa, y especialmente en la fábrica de Lille, por M. Maurice Vanlaer, profesor en la Facultad de Libre Derecho de Lille; El trabajo de las mujeres en Bélgica en la gran y pequeña industria, por M. A. Julin, director en el Ministerio de Industria y Trabajo; El trabajo de las mujeres casadas en la gran industria alemana, según una encuesta oficial, por M. E. Dubois, profesor de la Universidad de Gand; Los sindicatos profesionales de mujeres, por M. E. Flornoy; La mutualidad, la mujer y la familia, por M. E. Cheysson, inspector general de Ponts y Chaussées; La mutualidad y las jubilaciones para las mujeres, por M. P. Berryer, abogado en el Tribunal de Apelación de Lieja; Les Ouvroirs de París, monografías, por M. Fleurquin, doctor en derecho, abogado en el Tribunal de Apelación de Douai; El trabajo de los conventos y los Bons-Pasteurs de París, monografías, por M. H. Joly, decano honorario de la Facultad, vicepresidente de la Sociedad; El trabajo de mujeres en Estados Unidos, por M. Lepelletier, profesor en el instituto católico de París; El trabajo de las mujeres en Bosnia-Herzegovina, por Mme Léra; Las trabajadoras domésticas, por Mme Vincent, presidenta de l’Égalité; Los sindicatos de obreras en Lyon, por Mme Rochebillard; Las profesiones de familia, por Paule Vigneron, etc.

  • français

    Programme du congrès La condition de la femme. Le XX Congrès annuel de l’École de la paix sociale s’est tenu du 30 mai au 6 juin, à Paris, sous la présidence de M. Jacques Piou, député. Les principaux sujets qui y ont été traités peuvent se grouper sous les rubriques suivantes : 1. Condition économique des femmes. Statistique du personnel féminin dans les grandes industries, par M. V. Turquan ; Le Travail et les salaires des femmes dans l’agriculture française, par M. Souchon, professeur à la Faculté de droit de l’Université de Paris ; Le Travail des femmes dans la grande industrie française, et spécialement dans la fabrique lilloise, par M. Maurice Vanlaer, professeur à la Fculté lire de droit de Lille ; Le Travail des femmes mariées dans la grande industrie allemande, d’après une enquête officielle, par M. E. Dubois, professeur à l’Université de Gand ; les Syndicats professionnels de femmes, par M. E. Flornoy ; La Mutualité, la femme et la famille, par M. E. Cheysson, de l’Institut, inspecteur général des Ponts et Chaussées ; La Mutualité et les retraites pour femmes, par M. P. Berryer, avocat à la Cour d’appel de Liège ; Les Ouvroirs de Paris, monographies, par M. Fleurquin, docteur en droit, avocat à la Cour d’appel de Douai ; Le Travail des couvents et les Bons-Pasteurs de Paris, monographies, par M. H. Joly, doyen honoraire de Faculté, vice-président de la Société ; Le Travail des femmes aux États-Unis, par M. Lepelletier, professeur à l’institut catholique de Paris ; Le Travail des femmes en Bosnie-Herzégovine, par Mme. Léra ; Le Travail des domestiques femmes, par Mme. Vincent, présidente de l’Égalité ; Les Syndicates d’ouvrières à Lyon, par Mme. Rochebillard ; Les Métiers de famille, par Mme. Paule Vigneron ; etc.