Resumen de Crecer fuera de casa. Madres y niños ante la pobreza en la campaña bonaerense
- català
Este artículo busca, desde una perspectiva regional y de género, reparar en los reclamos entablados ante las Defensorías de Menores de varias localidades del centro y sureste de la provincia de Buenos Aires por mujeres pobres, en su mayoría madres de varios hijos. El objetivo es explorar la forma en que esas madres recurrieron a las instancias estatales de asistencia a la infancia que representaban las Defensorías de Menores locales y aun la Defensoría General de la provincia así como en las tácticas puestas en juego al momento de hacerlo
- English
From a regional and gender perspective, this article seeks to address the complaints filed with the Children’s ombudsman of several localities in the central and southeast areas of the province of Buenos Aires by poor women, mostly mothers of several children. The objective is to explore the way in which these mothers turned to the state authorities for child services, represented by the local Ombudsman in each area, and even to the Public Defender General of the province, as well as the tactics in play at the time of doing so
