Resumen de Forma urbana y movilidad sustentable: reflexiones sobre Montevideo.

Valentina Vincent

• español

  El siguiente artículo plantea reflexiones sobre la relación entre las características de la forma física de la ciudad y la movilidad. La movilidad sustentable (aquella que prioriza los modos activos y el transporte colectivo) tiene un rol prioritario en el futuro de la planificación urbana. En la literatura, se ha estudiado ampliamente la relación entre la forma urbana y la movilidad. Varios autores plantean cuáles son las variables de la forma urbana que impactan en la movilidad, y qué se puede hacer a través del diseño para fomentar una movilidad sustentable. También se ha evaluado la importancia de tener en cuenta los factores actitudinales y cómo, si es posible, redireccionar los comportamientos de los ciudadanos hacia tendencias sustentables. Por medio del caso de Montevideo, se ejemplificará la relación de las características físicas de la ciudad con la movilidad. A su vez, se analizarán los objetivos y estrategias que plantean los planes desarrollados por el gobierno municipal con respecto al desarrollo urbano y movilidad, y se realizarán reflexiones en base a la literatura planteada.

• English

  The following article reflects on the relationship between the built environment and mobility. Sustainable mobility, which prioritizes public transit and actives modes, has a starring role in the future of urban planning. In the literature, this relationship between urban form and mobility has been vastly studied. Several authors have established which variables of urban form affect mobility, and what can be done through design to foster sustainable mobility. Also, the relevance of attitudinal factors has been studied and how, if possible, citizens’ behavior could be affected in order to promote sustainable attitudes. Through the case of Montevideo, the relation between urban form and mobility will be exemplified. Also, the objectives and strategies of the city government’s plans will be analyzed and conclusions will be made according to the cited literature.