Resumen de Geografía política
- español
El autor, un reconocido clásico de la escuela francesa de geografía, manifiesta su animadversión respecto a la nueva geografía política alemana (Geopolitik). Para ello realiza un análisis textual de siete obras publicadas entre 1925 y 1930 por los autores más distinguidos de esta nueva disciplina de vastas ambiciones que abandona la tradición de la Politische Geographie del maestro Friedrich Ratzel, como trata de explicar el autor. En el último apartado toma posición crítica frente a las ideas vertidas en los libros analizados y en la revista portavoz del grupo, en cuanto tratan de poner sus conocimientos al servicio de la política nacionalista y del expansionismo bélico e ideológico. Con este alegato de la Geopolítica, que se remata en la reflexión del último párrafo, como un “engaño intencionado” y una “máquina de guerra”, concluye este artículo que va a suponer, posteriormente, un cierre de filas de la geografía francesa frente a la geografía política alemana.
- English
The author, a recognized classic of the French school of regional geography, expresses animadversion regarding the new German political geography (Geopolitik). For that purpose, he performs a textual analysis of seven works published between 1925 and 1930 by the most distinguished authors of the new discipline of vast ambitions that abandons, largely, the tradition of the Politische Geographie teacher Friedrich Ratzel, as the author tries to explain. In the last section, he adopts a critical position against ideas and explanations given in the analyzed books and in the group’s magazine, as they try to put their knowledge to the service of nationalist politics and of military and ideological expansionism. The article, that will afterwards constitute a closing of ranks of French geography against the German political geography, concludes with this allegation of Geopolitics.
- português
O autor, um clássico reconhecido da escola francesa de geografia regional, expressa animosidade em relação à nova geografia política alemã (Geopolitik). Executa-se uma análise textual de sete obras publicadas entre 1925 e 1930, pelos autores mais ilustres da nova disciplina de vastas ambições que abandona, em grande parte, a tradição da Politische Geographie do professor Friedrich Ratzel, enquanto ele tenta explicar a autor. Na última seção leva crítica das ideias e das explicações dadas nos livros analisados e na revista porta-voz do grupo como eles tentam colocar os seus conhecimentos ao serviço da política nacionalista, que lançará as bases do expansionismo militar e ideológica em vigor nos anos seguintes na Alemanha nazista. Esta alegação de Geopolítica irá assumir depois um fechamento de postos da geografia francesa face a geografia política alemã.
