Capitalismo, sonidos y procesos de subjetivación en la ciudad contemporánea

• Autores: Carmen Pardo Salgado
• Localización: Panambí: Revista de investigaciones artísticas, ISSN-e 0719-630X, Nº. 4, 2017, págs. 111-124
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Capitalismo, soms e processos de subjetivação na cidade contemporânea
  • Capitalism, sounds and processes of subjectivation in the contemporary city
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Este texto tiene por objeto sondear algunos de los nexos que se tejen entre el sistema económico predominante, los sonidos que habitan la ciudad y la creación de procesos de subjetivación. Para ello, se parte de una primera aproximación a la percepción de la ciudad desde el oído, que conduce a la consideración de la ciudad como una máquina estética productora de la sensibilidad. A continuación, se analiza el vínculo entre máquina estética y capitalismo para atender a la modificación espacio-temporal que instauran los sistemas técnicos que rigen la ciudad. En este espacio-tiempo urbano y desde el oído, la hipersonorización se convierte en el rasgo fundamental de la máquina estética. El modo en el que la hipersonorización afecta al uso de la música en los grandes centros comerciales, o en los bares y restaurantes conduce, finalmente, a mostrar sus efectos sobre la producción de subjetividad.

  • English

    This text aims to probe some of the nexuses that are woven between the predominant economic system, the sounds that inhabit the city and the creation of processes of subjectivation. To do this, we start with a first approximation to the perception of the city from the ear, which leads to the consideration of the city as an aesthetic machine producing sensitivity. Next, the link between the aesthetic machine and capitalism is analyzed to deal with the spatial‐temporal modification established by the technical systems that govern the city. In this urban space‐time and from the ear, the hypersonoriztion becomes the fundamental feature of the aesthetic machine. The way in which hypersonoriztion affects the use of music in large shopping centers, or in bars and restaurants leads, finally, to show its effects on the production of subjectivity.

  • português

    Este texto visa investigar alguns dos nexos que se entrelaçam entre o sistema econômico predominativo, os sons que habitam a cidade e a criação de processos de subjetivação. Para fazer isso, começamos com uma primeira aproximação à percepção da cidade a partir da orelha, o que leva à consideração da cidade como uma maquiagem estética produzindo sensibilidade. Em seguida, o vínculo entre a máquina estética e o capitalismo é analisado para lidar com a modificação espaço‐temporal estabelecida pelos sistemas technicos que governam a cidade. Neste espaço‐tempo urbano e da orelha, a hipersonorização se torna a característica fundamental da máquina estética.

    A maneira pela qual a hipersonorização afeta o uso da música em grandes centros comerciais, ou em bares e restaurantes, leva, finalmente, a mostrar seus efeitos na produção de subjetividades.