Caracterización clínica y dermatoscópica de los pacientes con diagnóstico de síndrome de uña frágil no secundario a enfermedades dermatológicas

• María Elizabeth Gaviria Barrera ^[1] ; Luz Marina Gómez Vargas ^[1] ; Diana Paola Cuesta Castro ^[2]
  1. [1] Dermatología. Facultad de Medicina, Universidad Pontifi cia Bolivariana, Medellín, Colombia
  2. [2] Epidemiología. Facultad de Medicina, Universidad Pontifi cia Bolivariana, Medellín, Colombia
• Localización: Medicina cutánea ibero-latino-americana, ISSN 0210-5187, Vol. 46, Nº. 2, 2018, págs. 98-103
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Clinical and dermatoscopical characterization of patients with diagnosis of nail fragility syndrome not secondary to dermatological pathology
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Describir las características clínicas y dermatoscópicas presentadas en pacientes con síndrome de uña frágil (SUF), no secundario a enfermedad dermatológica, en dos centros especializados colombianos. Material y métodos: Estudio cross sectional descriptivo. Se captaron, prospectivamente, pacientes mayores de 18 años con SUF atendidos por el servicio de consulta dermatológica de la Clínica Universitaria Bolivariana y un centro de consulta privada desde octubre de 2015 a febrero de 2017 en Medellín, Colombia. Se evaluaron datos demográficos, comorbilidades, signos, síntomas, examen clínico y dermatoscópico de cuatro uñas de las manos y se determinó presencia o ausencia de afectación en los pies. Se indagó además sobre la percepción de calidad de vida. Resultados: Se evaluaron 62 pacientes y 248 uñas con SUF en las manos; 91.9% fueron mujeres con una mediana de edad de 53 años (RIQ: 31-61). En 20.9% se reportó al menos una comorbilidad. Los síntomas ungulares referidos fueron: 96.8% ruptura, 93.5% uñas débiles, 67.7% falta de crecimiento y 25.8% dolor; 67.7% perciben afectación de la calidad de vida; la mediana de duración de síntomas fue 12 meses (RIQ: 6-24); 22.6% reportaron compromiso de las uñas de los pies. Los signos clínicos y hallazgos dermatoscópicos fueron respectivamente: 76.2-84.7% onicorrexis, 64.9-79.8% onicosquisis, 9.7-10.1% ruptura de bordes laterales y 5.2-8.5% divisiones longitudinales

  • English

    Objective:

    To describe the clinical and dermatoscopical characteristics of patients with a diagnosis of nail fragility syndrome (NFS) not secondary to dermatological disease in two specialized Colombian centers.

    Material and methods:

    Cross sectional descriptive study. Patients older than 18 years with NFS who were evaluated at either in Clinica Universitaria Bolivariana dermatology service or a private practice dermatology center ranging from October 2015 to February 2017 were prospectively enrolled. Demographic data, comorbidities, signs, symptoms, clinical and dermatoscopic examination of four nails were evaluated and the presence or absence of affectation in the toenails was determined as well. The perception of quality of life was inquired.

    Results:

    62 patients and 248 nails with NFS in the hands were evaluated; 91.9% were women and the median age was 53 years (RIQ: 31-61). At least one comorbidity was reported in 20.9%. The reported ungular symptoms were 96.8% rupture, 93.5% weak nails, 67.7% lack of growth and 25.8% pain; 67.7% of patients perceived impairment of quality of life and median duration of symptoms was 12 months (RIQ:

    6-24); 22.6% reported toenail involvement. Clinical signs and dermatoscopic findings were respectively: 76.2-84.7% onicorrexis, 64.9-79.8% onychosis, 9.7-10.1% lateral border rupture and 5.2-8.5% longitudinal divisions