Resumen de Mugimendu sozialak azpiegitura berrien sorreraren aurrean eredu alternatiboak badituenean: Bilbo Hegoaldeko Tren Sahiesbidea (HTS)
- English
Given the intention of the Central and Basque Governments to build a new railway infraestructure for the goods of the Port of Bilbao crossing the natural spaces of the Valley of El Regato, Barakaldo Naturala claims a social debate by presenting two viable alternatives.
- euskara
Gobernu zentralak eta Eusko Jaurlaritzak Bilboko Portuko merkantziak garraiatzeko trenbide-azpiegitura berria eraikitzeko asmoa dute. Azpiegitura berri horrek Errekatxoko espazio naturala zeharkatzen du, eta Barakaldo Naturala plataformak gizarte-eztabaida baten beharra aldarrikatu eta egingarriak diren bi alternatiba aurkezten ditu.
