Santiago Gamboa y Jorge Volpi, una mirada compartida de una narrativa global y local

• Autores: Ramón Alvarado Ruiz
• Localización: Estudios de Literatura Colombiana, ISSN-e 0123-4412, Nº. 43 (julio - diciembre), 2018, págs. 85-101
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Santiago Gamboa and Jorge Volpi, shared look of a global and local narrative
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La narrativa actual latinoamericana está representada por escritores cuyas historias suceden en espacios que superan las coordenadas nacionales. Se trata del espacio de la modernidad: lo local, lo nacional y lo global, como apunta Huyssen (2010). Al poner en situación de igualdad dichos lugares se podría conciliar la dicotomía civilización y barbarie. Es lo que se busca argumentar mediante el acercamiento crítico a Plegarias nocturnas (2012) de Santiago Gamboa y, de manera panorámica, a ciertas obras de Jorge Volpi para determinar si escriben una narrativa global y local con la finalidad de ir definiendo las características de esta nueva literatura latinoamericana.

  • English

    Current Latin American narratives are represented by authors whose stories happen in places that exceed national coordinates: these are the spaces of Modernity pointed out by Huyssen (2010) —the local, the national and the global. This article argues that by placing such places in an equal situation, the dichotomy between the civilized and the barbaric could be reconciled. This point is argued through a critical approach to Santiago Gamboa’s Plegarias nocturnas (2012), and a panoramic revision to certain works by Jorge Volpi, in order to determine if a new Latin American narrative conceals both the urban and the global.