Resumen de La copia privada en España y los sistemas de compensación equitativa: estudio comparativo
- español
Se realiza un estado de la cuestión sobre la compensación equitativa por copia privada en España. Después de delimitar brevemente el concepto de copia privada en el contexto de los derechos de autor, y de describir los antecedentes de la compensación equitativa en España, se analiza su régimen jurídico actual, comentando sus principales ventajas e inconvenientes. También se revisa la recaudación por copia privada en la última década y las previsiones sobre su evolución en los próximos años.
- English
A state of the question on compensation for private copying in Spain is outlined. We first briefly describe the concept of private copying in the context of copyright, and the antecedents of fair compensation in Spain. Them its current legal regime is analyzed, commenting its main advantages and disadvantages. We also review the collection by private copy in the last decade and the forecasts on its evolution in the coming years
