'Occupata at Sarracenis Hispania': Ambrosio de Morales y la introducción a las obras completas de Eulogio (1574)

• Adriano Duque ^[1]
  1. [1] Villanova University

     Villanova University

     Township of Radnor, Estados Unidos

     
• Localización: eHumanista: Journal of Iberian Studies, ISSN-e 1540-5877, Vol. 40, 2018, págs. 235-253
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Este ensayo analiza la edición de Ambrosio de Morales de las obras completas de Eulogio de Córdoba, publicadas en 1574. Tomando como fondo el debate humanista en torno a la lengua y la historia de autores como Carlo Sigonio, se estudia en ese ensayo el uso que Morales hace de la historia eclesiástica como estrategia conciliatoria de una historia política y religiosa. Con los mártires de Córdoba como principal referente, Morales articula un método filológico que se apoya abiertamente en evidencias arqueológicas para demostrar la continuidad de una virtus cristiana que se extendería a lo largo de la dominación musulmana de la península ibérica

  • English

    The current paper analyzes Ambrosio de Morales’s edition of the complete works of Eulogius of Córdoba in 1574. Set in the context of the humanist controversy of authors like Carlo Sigonio over language and history, this essay analyzes Morales’s use of the historia eclesiástica as a way of conciliating the religious and the political history. Taking the martyrs of Córdoba as reference, Morales articulates a philological method that relies heavily on archeological evidence and demonstrates the continuation of a Christian virtus that extended through the period of Muslim domination.