Resumen de Regionalización y cambios territoriales en las Ciénegas de Jalisco-Michoacán, México (1990-2015)

Adriana Hernández García, Adriana Sandoval Moreno

• español

  El objetivo del trabajo es abordar el ordenamiento administrativo de los años noventa que configuró en regiones el territorio de Jalisco y Michoacán, con el propósito de buscar mejores oportunidades de desarrollo y equilibrio económico. Aunado a procesos rurales, en polos urbanos se conforma una nueva política pública federal de decreto y conformación de zonas metropolitanas, impulsada en gran parte de México, como mecanismo de desarrollo que a la vez genere procesos económicos más equilibrados. La metodología utilizada en el estudio es un enfoque mixto, cuantitativo y cualitativo, a partir de métodos comparativo y deductivo, así como de técnicas de aplicación de encuestas, entrevistas, recorridos de campo, realización de mapas sobre los cambios locales de los recursos, entre otros. El estudio presenta cómo las regiones Ciénega de Chapala, de los estados de Jalisco y Michoacán, a casi dos décadas de su ordenamiento territorial, se han ligado a procesos de constitución de zonas metropolitanas que favorecen intereses económicos de grupos de poder regional, pero con implicaciones en la transformación de dinámicas territoriales y desiguales para los pueblos ribereños y agricultores tradicionales.

• English

  The objective of the work is to address the administrative system of the 1990s that you configured the territory of Jalisco and Michoacán regions to seek better opportunities for development and economic balance. In addition to the rural processes, is set in urban poles a new public policy federal decree and formation of metropolitan areas in much of Mexico, as a development mechanism that simultaneously generates more balanced economic processes in the country. The methodology used in the study has been mixed, quantitative and qualitative approach, comparative and deductive methods, as well as techniques of application of surveys, interviews, field tours, realization of local maps about local resources, among other changes. The study in the Ciénega de Chapala, in the States of Jalisco and Michoacán regions, almost two decades from its territorial configuration linked to processes of formation of metropolitan areas, but with implications in the transformation of the territorial dynamics and inequitable, even marginal results for traditional farmers and coastal peoples.