El carcinoma urotelial variante en nidos (NESTED). Presentación de dos casos y revisión de la literatura.

• Sara Pabón-Carrasco ^[1] ; Ana Vallejo-Benítez ^[1] ; Elena Carmona-Pinelo ^[1] ; Sebastián Umbría-Jiménez ^[1] ; Sofía Pereira-Gallardo ^[1] ; Enrique Rodríguez-Zarco ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario Virgen Macarena

     Hospital Universitario Virgen Macarena

     Sevilla, España

     
• Localización: Archivos españoles de urología, ISSN 0004-0614, Tomo 71, Nº. 9 (Noviembre 2018), 2018, págs. 794-799
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    OBJETIVO: El carcinoma urotelial de vejiga tipo “nested” o en nidos es una variante histológica rara dentro de los tumores uroteliales de vejiga. Aunque las manifestaciones clínicas son semejantes a los demás tumores de vejiga, su apariencia macroscópica puede ser equívocamente benigna, con crecimiento submucoso difícil de detectar en la cistoscopia, lo que puede retrasar el diagnóstico.

    MÉTODO: presentamos las características del carcinoma urotelial variante tipo nested y revisamos los diagnósticos diferenciales de esta entidad con sus posibles imitadores. RESULTADO: En este trabajo presentamos dos casos de carcinoma urotelial tipo nested que presentan, en uno de los casos, los tres patrones de crecimiento.

    CONCLUSIONES: Microscópicamente el carcinoma urotelial nested se caracteriza por la distribución celular en forma de nidos y túbulos. Generalmente presentan poca atipia citológica que simula un carcinoma urotelial de bajo grado, o lesiones vesicales benignas como los nidos de von Brunn o los adenomas nefrogénicos.

  • English

    OBJECTIVE: Nested type transitional cell carcinoma of the bladder is a rare histological variant among bladder tumors. Although clinical presentation is similar to the other bladder tumors, its macroscopic appearance may be equivocally benign, with submucosal growing which is difficult to detect on cystoscopy, so that diagnosis may be delayed.

    METHODS: We present the characteristics of nested type transitional cell carcinoma and review the differential diagnosis for this entity with possible counterfeiters.

    RESULTS: In this article, we report two cases of nested type transitional cell carcinoma that presents, in one of them, all three growing patterns.

    CONCLUSIONS: Microscopically nested transitional cell carcinoma is characterized by a cell distribution forming nests and tubules. They generally present low cytologic atypia simulating a low grade urothelial carcinoma, or benign bladder lesions such as von Brunn nests or nefrogenic adenoma.