Resumen de Atención sociosanitaria: apuntes para el debate
- español
El debate sobre las diferentes modelos que den respuesta a las necesidades de atención sociosanitaria de las personas dependientes, se ha consolidado en la década de los noventa. Han proliferado documentos, planes y recomendaciones que se relacionan en este trabajo. Sin embargo, escasean las realizaciones prácticas en este ámbito. Se ofrece a continuación un comentario crítico sobre algunos aspectos que continúan siendo objeto de debate: equipos de soporte que garanticen la coordinación, tipología y cuantificación de usuarios y situación de los servicios domiciliarios e institucionales.
- English
The debate on the different models that respond to the needs for sociohealth care of dependent persons has been consolidated during the decade of the 90's. Documents, plans and recommendations that are related in this paper have proliferated. However, practical performances in this area are lacking. The following offers a critical comment on some aspects that continue to be subject to debate: support teams that guarantee coordination, typology and quantification of users and situations of home and institutional services.
