Caídas como forma de presentación de una espondilosis cervical

• Autores: Ignacio Aguilar de Armas, M.A. Lavandeira Hernández, F. Robles Agudo, M. Beltrán de la Ascensión
• Localización: Revista española de geriatría y gerontología: Órgano oficial de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología, ISSN-e 1578-1747, ISSN 0211-139X, Vol. 37, Nº. 3 (Mayo / Junio), 2002, págs. 163-166
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Falls as a presentation form of a cervical spondylosis
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las caídas en los ancianos son un problema de gran importancia que con frecuencia está infravalorado. Son significativas tanto por la morbi/mortalidad que generan como por los costes que ocasionan, por lo que se deben prevenir e investigar las causas que las provocan.

    Aquí se presenta el caso de una mujer de 79 años remitida al hospital de Cantoblanco para recuperación funcional tras una fractura de fémur, en el contexto de una pérdida de fuerza en miembros superiores, deterioro y caídas repetidas en los últimos 6 meses. Se realizó un estudio y un diagnóstico diferencial tomando como referencia su sintomatología, y se descubrió que la causa de las caídas era una mielopatía compresiva cervical.

  • English

    Falls in the elderly are a very significant problem that is frequently underassessed. This is significant due both to the morbi-mortality generated as well as to the costs produced, so that they should be prevented and the causes provoking them investigated.

    Herein, the case of a 79 year old woman sent to the hospital of Cantoblanco for functional recovery after a femoral fracture is presented in the context of loss of strength in the upper limbs, impairment and repeated falls in the last 6 months. A study and differential diagnosis were performed, taking her symptoms as a reference and it was discovered that the cause of the falls was a compressive cervical myelopathy.