Resumen de El compromiso después del compromiso. Poesía, democracia y globalización (1980-2005) (Extracto)
- español
En la escena poética de fines del siglo XX, un nutrido conjunto de voces ha vueltoa interrogarse sobre el sentido del binomio literatura-compromiso, reabriendo el debate entorno a un asunto que parecía cancelado por las conquistas democráticas y la condiciónescéptica de la posmodernidad. Se trata de una serie de propuestas que, desde planteamientosestéticos a veces enfrentados, colabora en la elaboración de respuestas, o siquiera deincómodas preguntas, ante las urgencias del espacio público originadas por el nuevo escenariode la globalización, las contradicciones del capitalismo postindustrial y las presioneshomologadoras de la sociedad contemporánea. A la luz de un corpus significativo de poéticas,que postulan modos diversos de encarar las relaciones entre poesía, historia, ideología opolítica, este trabajo persigue aquilatar el significado y los matices que en la coyuntura deentresiglos ha ido tomando la noción histórico-literaria de compromiso. Una noción que, porun lado, se encarna en discursos poéticos retóricamente heterogéneos; y, por otro, acusa unavisible renovación de sus fundamentos teóricos, y de sus ideales formales y temáticos, queautoriza a hablar de un compromiso después del compromiso, al romper con algunas de susclaves más arraigadas e instaurar una quiebra con los modelos históricos más emblemáticos.
- English
In the poetic scenery at the turn of the 20th century, a nourished group of voices has started to interrogate again about the sense of the duality literature-commitment, reopening the debate surrounding an issue that seemed cancelled by the democratic achievements and the skeptical condition of postmodernism. It involves a set of proposals that, from esthetical approaches that sometimes clash with each other, collaborates in the elaboration of answers, or even of uncomfortable questions, against the urgencies of public space originated by the new scenario of globalization, the contradictions of postindustrial capitalism and the reviewing pressures of contemporary society. In the light of a significant corpus of poetics, that postulate different ways of facing the relationships between poetry, history, ideology or politics, this paper pretends to refine the meaning and the nuances that the historical-literary notion of commitment has developed between the centuries. A notion that, on one hand, it incarnates in rhetorically heterogeneous poetical speeches; and on the other hand, shows a visible renovation of its theorical fundamentals, and of its formal and thematic ideals, which authorizes to talk about a commitment after the commitment, since it breaks with some of its most rooted keys and establishes a collapse with the most emblematic historic models.
