Resumen de Measuring resilience properties of household livelihoods and food security outcomes in the risky environments of Ethiopia

Tesfahun Asmamaw Kasie, Enyew Adgo, Antonio Grandío Botella, Isabel Giménez García

• español

  Con este estudio de caso, realizado en la región de Amhara (Etiopía), se pretende contribuir a los esfuerzos para medir y evaluar el grado de resistencia de los sustentos económicos de los hogares construidos en ambientes de riesgo. Así, se proporcionan nuevos conocimientos para evaluar la vulnerabilidad de los medios de subsistencia y diseñar programas de fortalecimiento de la resiliencia en áreas de crisis alimentaria prolongada. Basándonos en la teoría de la resiliencia aplicada a los sistemas socioecológicos, y aplicando la teoría moderna de carteras, adaptamos y medimos las cuatro propiedades de la resiliencia a los sistemas de medios de subsistencia y probamos las relaciones esperadas entre las propiedades predichas por la teoría de la resiliencia. Los sistemas de sustento de los hogares exhibieron el patrón esperado de conectividad creciente con el aumento de la riqueza (ingresos alimentarios). Del mismo modo, la resistencia de los hogares a la inseguridad alimentaria mejora con el aumento de la diversidad de opciones de medios de subsistencia y la disminución de la diversidad a partir del incremento de la conectividad del sistema. Este estudio muestra el uso de un conjunto de métricas con el fin de evaluar las propiedades de resiliencia de los sustentos del hogar basado en factores clave de conducción. Palabras clave: resiliencia de los sustentos

• English

  The purpose of this case study, conducted in Amhara region of Ethiopia, is to contribute to efforts to measuring and assessing resilience properties of household livelihoods constructed in the risky environments. It provides new insights for assessing livelihood vulnerability and designing resilience building programs in areas of protracted food crisis. Based on resilience theory as applied to social-ecological systems with an application of Modern Portfolio Theory, we adapted and measure the four properties of resilience to livelihood systems and tested the expected relationships between system properties as predicted by resilience theory. Household livelihood systems exhibited the expected pattern of increasing connectivity with increasing wealth (food income). Similarly, household resilience to food insecurity improves with increasing diversity of livelihood options and diversity declines with increasing connectivity of the system. This study demonstrates the use of a set of metrics for assessing resilience properties of household livelihoods based on key driving factors.