La representació del Ball Parlat de Sant Joan: Un revulsiu per a la recuperació de les tradicions populars de Rodonyà

• Autores: Isidre Pastor i Batalla
• Localización: Revista d'etnologia de Catalunya, ISSN 1132-6581, Nº. 42, 2017, págs. 348-351
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El proyecto de recuperación del Baile Hablado de San Juan, una obra de teatro popular, ha sido un verdadero revulsivo para la concienciación social de los valores patrimoniales que tienen las manifestaciones de la cultura popular en este pueblo del Campo de Tarragona. Este hecho motivó que los vecinos de la población emprendieran un conjunto de actividades con el fin de garantizar el restablecimiento, la preservación y la consolidación de buena parte de sus tradiciones, tales como el propio baile hablado, el canto de los gozos, las coplas de Pascua o el pan bendecido, que son las principales señas de la identidad colectiva de las tradiciones populares de Rodonyà.

  • català

    El projecte de recuperació del Ball Parlat de Sant Joan, una obra de teatre popular, ha estat un veritable revulsiu per a la conscienciació social dels valors patrimonials que tenen les manifestacions de la cultura popular en aquest poble del Camp de Tarragona. Aquest fet motivà que els veïns de la població endeguessin un conjunt d’activitats per tal de garantir el restabliment, la preservació i la consolidació de bona part de les seves tradicions, com ara el Ball Parlat, la cantada dels goigs, les caramelles o el pa beneït, que són les senyes principals de la identitat col·lectiva de les tradicions populars de Rodonyà.

  • English

    The recuperation of “Ball parlat de Sant Joan”, a work of the folk theatre, has been a real realization of the social awareness of heritage values that have the manifestations of popular culture in this village in the “Camp of Tarragona”. An activity which has motivated the inhabitants of this village to ensure the recuperation, preservation and consolidation of the repertoire of their traditions, just as their singular “Ball Parlat”, the singing of “goigs”, the “caramelles” and the “pa beneït”. These are the major signs of the collective identity of Rodonyà.