Resumen de Épicurisme et augustinisme. Une « application » baylienne
- français
On trouve sous la plume de Bayle des rapprochements étonnants qu’il théorise lui-même comme un art de faire de « belles applications » ; nous nous interrogeons sur l’affinité qu’il décèle entre épicurisme et augustinisme et proposons de réévaluer sous cet angle la portée de la thèse baylienne de l’athée vertueux par rapport à la thèse de la vertu des païens défendue par La Mothe Le Vayer
- English
We find in Bayle’s works some critical judgements based on surprising comparisons. He interprets texts by connecting them with other relevant contexts in order to emphasize the meaning – a strategy he calls « faire de belles applications ». We focus on the paradoxical affinity, picked out by Bayle, between Epicureanism and Augustinism through a comparison between Bayle and La Mothe Le Vayer on the subject of atheism.
