Resumen de Dos nuevos fragmentos de sarcófagos paleocristianos en Córdoba
- español
Se publican dos nuevos fragmentos de sarcófagos paleocristianos hallados en Córdoba. Ambos pertenecieron muy probablemente a la cercana necrópolis cristiana de Cercadilla. El fragmento 1 (c. 340-350), fue hallado reutilizado como umbral en la puerta de una casa hispano-musulmana. En él pueden reconocerse las escenas de la resurrección de Lázaro, el sacrificio de Isaac y la multiplicación de los panes. En el fragmento 2, de época constantiniana, solamente se conserva la escena de la resurrección de Lázaro.
- English
Here are two new fragments of sarcophagi from the Christian antiquity in Cordoba. They have presumably belonged to the near necropolis of Cercadilla. Fragment 1 (340-350) was found lying as threshold at a hispano-mussulman house, and portrays the raising of Lazarus, the sacrifice of Isaac, and Jesus feeding five thousand. Fragment 2, from the Constantinian age, only conserves a relief with the raising of Lazarus.
