Resumen de Una réplica de "Afrodita agachada" en Córdoba
- español
Damos a conocer en este artículo una pieza escultórica hallada recientemente en una intervención arqueológica en Córdoba. La escultura es una copia romana de un modelo helenístico bien conocido por las diversas réplicas que han llegado hasta nosotros: la Venerm lavantem sese, y que Plinio (N.H. XXVI, 35) atribuye a Doidalsas de Bitinia. Importante es el carácter de unicum que la pieza en la Península Ibérica.
- English
Nous faisons connaître sur cet article une pièce sculpturale trouvée récemment dans une intervention archéologique à Cordue. La sculpture c'est une copie romane dùn modèle hellénique très connu par les diverses pépliques qui sont arrivées jusq'a nous: la Venerem lavantem sese, et que Plinio (N.H. XXXVI, 35) attribue a Doidalsas de Bitinia. C'est important le caractère de unicum que la pièce tient à la Péninsule Ibérique.
