Resumen de Caracterización macroscópica y microscópica de lana ovina en el litoral sur de Perú

I.S. Montesinos, A. Catachura, R. Perezgrovas Garza, M.C.S. Fioravanti, J. R. B. Sereno

• español

  En Perú, la producción de lana se posicionó en mejor lugar para competir con las fibras sintéticas, debido al precio oscilante del petróleo a nivel mundial. Este estudio objetivó caracterizar lana ovina, según cualidades macroscópicas y microscópicas de interés etnológico y económico. En el municipio de Ite, litoral sur de Perú, fueron muestreados mechones de lana en 20 ovejas criollas de los Humedales, 20 criollas de las chácaras y seis mestizas Hampshire Down. También fue medido el peso vivo de los ovinos. Los resultados de las características físicas de la lana y pesos vivos fueron transcritos a planillas electrónicas, para analizar mediante estadística descriptiva usando el programa computacional R y crear un histograma. Las ovejas mestizas y criollas de las chacras eran más pesadas que las criollas de los Humedales. En los tres grupos predominaron las fibras cortas, con ventaja de los ovinos criollos por menor presencia de kemp. Los criollos de los Humedales poseían mayor largura de mechón y rendimiento al post desengrase. Los diámetros de fibra de las ovejas criollas de Ite indicaron una lana entrefina y confortable. Estos rebaños poseen fibras útiles en la confección textil industrial, pero el grupo criollo de los Humedales puede ser seleccionado por sus mechones más largos para uso artesanal. En las chacras existen cruzamientos absorbentes de hembras criollas con mestizos Hampshire Down. Es urgente crear núcleos de ovinos locales buscando su conservación y fomento entre los criadores, quienes deben organizarse y pedir apoyo gubernamental para la confección textil, logrando una ovinocultura sustentable en Ite.

• English

  In Peru, wool production positioned in better place to compete with synthetic fibers, due to oscillating oil prices around the world. This study aimed to characterize sheep wool, according to macroscopic and microscopic qualities of ethnological and economic interest. In Ite´s municipality, southern coast of Peru, wool fleeces were sampled in 20 creole sheep from Humedales, 20 creole sheep from farms and six Hampshire Down crossbreds. Also was measured the sheep live weight. The results of physical characteristics of wool and live weights were transcribed into electronic spreadsheets, to analyze through descriptive statistics using the software R and create a histogram. The crossbred and creole sheep from farms were heavier than creole sheep from Humedales. In the three groups predominated the short fibers, with advantage of the creole sheep by minor presence of kemp. Creole sheep from Humedales had greater staple length and yield after scouring. The fiber diameters of Ite’s creole sheep indicated an entrefine and comfortable wool. These herds have useful fibers in industrial textile confection, but the creole group from Humedales can be selected by their longer fleeces for artisanal use. On farms exist absorbent crosses of creole females with Hampshire Down crossbreds. It is urgent to create nucleus of local sheep looking for their conservation and promotion among the breeders, who must organize themselves and require governmental support for the textile confection, achieving a sustainable sheep farming in Ite.