Resumen de ¿Las personas morales son titulares de derechos humanos?
- español
This research paper makes an analysis of Human Rights from the actor´s perspective (doctrinally and philosophically). From origin and semantics, Human Rights are a way to provide protection for human beings, however, they have been considered as attributable to moral persons.
This article tries to determine if in fact a moral person has Human Rights, from the national perspective (internal legislation and criteria of the Supreme Court of Justice of the Nation), and international perspective (Treaties and criteria of the Inter-American Court of Human Rights).
Finally, if it is accepted that moral persons are holders of human rights, then it is necessary to determine whether it is appropriate to use such a term, since it does not refer strictly to human beings.
- español
El presente trabajo hace un análisis de los Derechos Humanos desde el punto de vista de sus actores (doctrinariamente y filosóficamente). Desde su origen y semántica, son derechos para protección exclusiva de los seres humanos, no obstante, han sido considerados como atribuibles a ficciones jurídicas como son las personas morales.El presente artículo se concentra en determinar si en realidad las personas morales gozan de Derechos Humanos o no, desde la óptica nacional (legislación interna y criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nación), e internacional (Tratados y criterios de la Corte Interamericana de Derechos Humanos).Finalmente, si se acepta que las personas moralesson portadoras de derechos humanos, entonces cabe dilucidar si es adecuado emplear dicho término al no hacer referencia estrictamente a seres humanos.
