La cruz, el sacrificio y la ornamentación cristiano-indígena: luces sobre un taller de alfarería de mediados del siglo XVI en el valle de México

• Pablo Escalante Gonzalbo ^[1]
  1. [1] UNAM
• Localización: Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, ISSN-e 0185-1276, Nº. 113, 2018, págs. 81-116
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The cross, the sacrifice, and native christian ornament: a glimpse into amid sixteenth-century oottery workshop in the valley of Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo parte del análisis de una pieza circular de cerámica con símbolos indígenas y cristianos procedente de Teotihuacán y recuperada a finales del siglo XIX. Tras un cotejo con otras piezas —entre ellas, otros tres discos, hasta ahora inéditos— se argumenta la pertenencia de todo el conjunto a un taller de alfarería, probablemente ligado a la escuela de artes y oficios de los franciscanos. Se trata de la mayor muestra de alfarería litúrgica cristiano-indígena del siglo xvi.

  • English

    This work is based on the analysis of a circular ceramic piece with indigenous and Christian symbols from Teotihuacán, recovered at the end of the 19th century. After a comparison with other pieces —among them, three other discs, hitherto unpublished— the whole group is shown to belong to a pottery workshop probably linked to the arts and crafts school of the Franciscans. It is the largest sample of sixteenth-century indigenous Christian liturgical pottery.