Resumen de Percepción de los profesionales de enfermería acerca del proceso final de vida en el ámbito hospitalario

Ángeles Marín Jiménez

• español

  Introducción. Los profesionales sanitarios han de tener en cuenta que el proceso de final de vida es una situación con una gran trascendencia y que las intervenciones que se realizan tienen una gran carga de responsabilidad, tanto para la familia del paciente como para los propios profesionales de la salud. Uno de los puntos principales de los cuidados paliativos es que haya una calidad en el servicio, siendo necesarias evaluaciones continuas para garantizar su continua mejora. Objetivo. Explorar la percepción de los profesionales de enfermería acerca del proceso final de vida en el ámbito hospitalario. Método. Estudio cualitativo en el que se realizarán entrevistas semiestructuradas. Los datos serán analizados a partir de los discursos de los participantes con un modelo hermenéutico fenomenológico.

  Con la percepción de los profesionales de enfermería acerca de las situaciones relacionadas con el proceso final de vida y la percepción que estos profesionales presentan ante el derecho a morir con dignidad, se podrán detectar carencias y así mejorar los programas asistenciales.

• English

  Introduction. Health professionals have to take into account that the process of dying is a situation of great significance and the interventions carried out have a great burden of responsibility, both for the patient's family and for the health professionals themselves. One of the main points of palliative care is that of the quality of the service, and continuous assessments are necessary to ensure its continuous improvement. Objective. To explore the perception of nursing professionals about the final process of life in the hospital setting.

  Method. Qualitative study based on semi-structured interviews. The data will be analyzed from the speeches of the participants with a phenomenological hermeneutic model.

  With the perception of the nursing professionals about the situations related to the final process of life and the perception that these professionals present before the right to die with dignity, they will be able to detect deficiencies and thus, to improve the welfare programs.