Resumen de Uso de la acupuntura en el tratamiento de la disfunción temporomandibular

Talita Bonato de Almeida, Letícia Dussarat Brito Oliveira, Maria Lúcia Bressiani Gil, Ángela María Aly Cecílio, Maria da Luz Rosario de Sousa

• español

  Introducción Según la Medicina Tradicional China, la manifestación de los síntomas dolorosos de la disfunción temporomandibular (DTM) puede afectar al equilibrio energético del paciente.

  Objetivo Describir el caso clínico de una paciente con DTM y los síntomas asociados de cefalea y zumbido, que recibió tratamiento con acupuntura.

  Materiales y métodos Se realizaron 6 sesiones de acupuntura, utilizando los puntos R 7 (Fuliu), H 2 (Xingjian), VB 34 (Yanglingquan), SJ 17 (Yifeng), VB 20 (Fengchi) y VB 39 (Xuanzhong) para el patrón energético de la paciente, que fue el Ascenso de Yang de Hígado.

  Resultados Con las sesiones, la paciente relataba la ausencia de cefalea, de los dolores en las articulaciones temporomandibulares y del zumbido relacionados con la DTM, además de mejorar su calidad del sueño y disposición.

  Conclusiones El tratamiento con acupuntura promovió una disminución de los síntomas dolorosos de la DTM, lo que puede ser una alternativa terapéutica para esa enfermedad.

• English

  Introduction According to Traditional Chinese Medicine, the manifestation of the painful symptoms of temporomandibular dysfunction (TMD) can affect the energy balance of the patient.

  Objective To describe the clinical case of a patient with TMD and the associated headache and tinnitus symptoms, and who received treatment with acupuncture.

  Materials and methods A total of 6 sessions of acupuncture were performed, using the R7 points (Fuliu), H2 (Xingjian), VB34 (Yanglingquan), SJ17 (Yifeng), VB20 (Fengchi), and VB39 (Xuanzhong) for the energy pattern of the patient, which was Ascending Liver Yang.

  Results With the sessions, the patient referred to the absence of headache, of the pains in the temporomandibular joint, and the tinnitus associated with the TMD, as well as improving her quality of sleep and her well-being.

  Conclusion Treatment with acupuncture led to a decrease in the painful symptoms of TMD, which could be a therapeutic alternative for that disorder.