Resumen de Filosofía política de la impunidad: reflexiones en torno al marco jurídico para el posconflicto

Patricia Eugenia Martínez Coral

• español

  El presente artículo plantea una reflexión en torno a las implicaciones de la impunidad, desde la perspectiva política de la justicia, en un intento por contribuir al debate público sobre las problemáticas que se ciernen alrededor del marco jurídico para el posconflicto en Colombia. El método empleado para estructurar la discusión consiste en tomar por hilo conductor una de las obras más significativas de Hannah Arendt para la tradición de la filosofía política, articulando sus premisas sobre el concepto de justicia y su vínculo con la legitimidad, con las propuestas del marco jurídico para el posconflicto en Colombia. Después de exponer un breve recuento acerca de la evolución de la justicia transicional, se desarrolla una disquisición acerca de la naturaleza política de las decisiones jurídicas. Por último, el artículo concluye desvirtuando el falso dilema entre justicia y paz en el que se fundamenta el espíritu del marco jurídico para el posconflicto.

• English

  This article proposes a reflection on the implications of impunity from the political perspective of justice, in an attempt to contribute with the public debate on the issues concerning the statutory framework for the Colombian post-conflict. The methodology applied to give structure to the discussion is to support it on one of Hannah Arendt’s most meaningful works for the political philosophy tradition, articulating her premises regarding the concept of justice and its connection with legitimacy with the proposals for the statutory framework for the post-conflict in Colombia. After presenting an overview of the evolution of transitional justice, a disquisition on the political nature of legal decisions is developed. Lastly, the article finishes undermining the false dilemma between justice and peace on which the essence of the statutory framework for the post-conflict is based.