Resumen de Fiabilidad del Y-Balance Test y Wight Bearing Lunge Test para la evolución clínico-funcional de la fascitis plantar

José Antonio García Vidal, María Piedad Sánchez Martínez, Aitor Baño Alcaraz, José Gregorio Piñero Palazón, Rodrigo Martín San Agustín

• español

  Objetivos: Los objetivos de nuestro estudio han sido determinar en pacientes con FP unilateral la fiabilidad intraobservador del instrumento Y- Balance Test (YBT) y la prueba Wight Bearing Lunge Test (WBLT) medida con el inclinómetro de un telefono movil inteligente.Métodos: Estudio transversal y observacional, realizado con 16 pacientes (9 mujeres y 7 hombres).Resultados: Los resultados obtenidos revelan una excelente fiabilidad relativa intraobservador. El YBT mostró un CCI de 0’946; mientras que las medidas con inclinómetro obtuvieron un CCI de 0’992. En el YBT se apreció una asociación de variables estadísticamente significativa en la dirección posteromedial (p=0’004) y en el resultado general (p=0’017), al comparar el miembro inferior afecto y el sano. Los valores de flexión dorsal en carga con flexión de rodilla se encuentran dentro de los valores normales, sin una asimetría significativa del miembro afecto y el sano.Conclusiones: El Y-Balance Test y la prueba Wight Bearing Lunge Test medida con inclinómetro de teléfono movil inteligente son dos pruebas fiables en pacientes con FP.

• English

  Objectives: The objectives of our study have been to determine in patients with unilateral PF; The intraobserver reliability of the Y-Balance Test (YBT) and the Wight Bearing Lunge Test (WBLT) measured with the inclinometer of a smartphone.Methods: Cross-sectional and observational study, carried out with 16 patients (9 women and 7 men).Results: The results obtained reveal a excelent intra-rater relative reliability. The YBT showed a CCI of 0.946; while the measures with inclinometer obtained a CCI of 0'992. In the YBT there was a statistically significant association of variables in the posteromedial direction (p= 0’004) and in the overall result (p= 0’017), when comparing the affected lower limb and the healthy. The values of dorsiflexion with knee flexion are within normal values, without a significant asymmetry of the affected and healthy limb.Conclusions: Y-Balance Test and the Wight Bearing Lunge Test measured with smart mobile phone inclinometer are two reliable tests in patients with plantar fasciitis.