Resumen de Análisis microbiológico y tratamiento de un álbum fotográfico de J. Laurent

Félix Alexander Gaztañaga Garabieta, Sara Mañoso Sánchez, Carlos Teixidor Cadenas

• español

  En 2016 la fototeca del Instituto del Patrimonio Cultural de España (IPCE) adquirió el álbum «G. R./Espagne/1879» con fotografías de la casa J. Laurent y Compañía. Antes de que dicho álbum fuera introducido en los depósitos fotográficos del IPCE, se procedió a su análisis y se identificó un ataque activo por hongos. En este artículo se explica el proceso de intervención para la estabilización y limpieza de dicho álbum mediante anoxia, nebulización con etanol (70 %) y cloruro de benzalconio (0,1 %), y posterior aspirado. Este caso es un ejemplo de la necesidad de controlar, de manera minuciosa, todos los materiales de nueva adquisición antes de que sean incorporados a los archivos. La presencia de microorganismos sobre estos bienes puede llegar a poner en peligro el resto de los fondos, suponiendo un foco de contaminación cruzada.

• English

  In 2016, the fototeca of the IPCE acquired the album «G. R./Espagne/1879» with J. Laurent and his company´s photographs. Before being deposited into the photographic archives of the IPCE, it was analysed and an active attack by fungi was identified. This article explains the stabilization and cleaning process of this album through anoxia, nebulisation with ethanol (70 %) and benzalkonium chloride (0.1 %) and subsequent cleaning by vacuum. This case is an example of the need to control all newly acquired materials before they are deposited into archives. The presence of microorganisms on these artworks can endanger the rest of the collection and thus, become a source of cross-contamination.