Resumen de Desenvolvendo uma biblioteca escolar: um relato de experiência

Gabriela Bazan Pedrão, Claudio M. de Castro Filho

• português

  O presente artigo tem como objetivo discutir a importância das bibliotecas escolares, qual sua definição e como ela pode ser organizada. Essa discussão se dará através de um relato de desenvolvimento e montagem de uma biblioteca escolar de pequeno porte. O relato mostrará como foi todo o processo de organização dessa biblioteca de uma instituição privada de ensino. Serão discutidos todos os pontos importantes de formação de uma biblioteca, do período de montagem até o atendimento e como foram escolhidos os meios de organização, políticas de controle de acervo e atendimento. Por fim serão discutidos os projetos de incentivo e quais práticas funcionaram, refletindo sobre a importância da biblioteca como um órgão de mudança dentro da escola.

• English

  The purpose of this article is to discuss the importance of school libraries, how they are defined and how they can be organized. We do this by reporting the process of assembling and organizing a small school library. This report will describe the entire process of organizing the library of a private educational institution. We discuss all the important aspects of building a library from the ground up: from the assembly period to service. In particular, we describe how the organization system, policies of collection control and service were chosen. Finally, the incentive projects and the practices that worked will be discussed, emphasizing the importance of the library as a place of change within the school.