Pisando fuerte e invocando santos. Formas corporales de conocimiento para caminar en el paisaje andino

• Fontes, Cristina ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Runa: archivo para las ciencias del hombre, ISSN-e 1851-9628, Vol. 39, Nº. 1, 2018, págs. 59-74
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pisando forte e invocando santos. Formas corporais de conhecimento para caminhar na paisagem andina
  • Stepping hard and invoking saints. Bodily forms of knowledge to walk in the Andean landscape
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Desde una perspectiva anclada en la antropología de la experiencia, este texto constituye una exploración etnográfica de la práctica de caminar en las actividades cotidianas de los pobladores de un sector rural de la Quebrada de Humahuaca, residentes de una comunidad local y trabajadores que, oriundos de la misma área geográfica, se desplazan en la zona por motivos laborales. Se analizarán diversos aspectos del conocimiento que utilizan para transitar por el paisaje a partir de las relaciones de intersubjetividad que establecen con los diferentes elementos que lo componen. La metodología empleada en esta investigación consistió en participar de los recorridos habituales que estos pobladores hacen en el transcurso de sus actividades cotidianas. Se realizaron, además, entrevistas abiertas con el fin de recoger datos sobre sus experiencias de caminar por ese paisaje.   

  • English

    From a perspective based on the anthropology of experience, this paper is an ethnographic exploration of the practice of walking among inhabitants of a rural area of the Quebrada de Humahuaca (residents of a local community and workers native of the same geographical area, who move within it for work purposes) as part of their daily activities. It analyzes various aspects of the knowledge they resort to while traveling through the landscape, based on intersubjectivity relations that they establish with the different elements within it. Research methodology consisted of taking part of the usual treks throughout the course of the day. In addition, open interviews were held in order to collect data about their experiences of walking the landscape.

  • português

    Adotando uma perspectiva ancorada na antropologia da experiência, este texto constitui uma exploração etnográfica da prática de caminhar entre os habitantes de um setor rural da Quebrada de Humahuaca como parte de suas atividades diárias. Analiso vários aspectos do conhecimento utilizado por seus habitantes para percorrer a paisagem a partir das relações de intersubjetividade que eles estabelecem com os diferentes elementos que a compõem. A metodologia utilizada nesta investigação consistiu em participar das rotas habituais que os habitantes de uma zona rural da Quebrada de Humahuaca (residentes de uma comunidade local e trabalhadores nativos da mesma área geográfica que caminham nela por razões laborais) fazem no curso de suas atividades diárias. Além disso, foram realizadas entrevistas abertas para coletar dados sobre suas experiências de caminhar por essa paisagem.