Resumen de Transformaciones agronómicas en el valle de Azapa. Una etnografía pionera de Tristan Platt (1975)
- español
RESUMEN La revisión del artículo "Experiencia y experimentación: los asentamientos andinos en las cabeceras del Valle de Azapa" (Platt, 1975), sirve para analizar 1) el contexto sociopolítico e institucional de producción del texto; 2) la vinculación entre los aportes del autor sobre las prácticas campesinas en el valle de Azapa (Región XV, Chile) y diversos modelos etnohistóricos; 3) la impron ta aplicada de la investigación etnográfica, en estrecha vinculación con la desarrollada en la Universidad del Norte sede Arica (hoy Universidad de Tarapacá); y 4) la relación de testeo entre los datos etnográficos, etnohistóricos y arqueológicos relativos a la agricultura azapeña. El objeto es contribuir al conocimiento de los vínculos entre estudios agronómicos, antropología social y etnohistoria en un momento de expansión de los estudios andinos en el norte de Chile que coincidió con el fin de la Reforma Agraria (1962-1973).
- English
ABSTRACT The review of Tristan Platt's article, "Experiencia y experimentación: los asentamientos andinos en las cabeceras del Valle de Azapa" (Platt, 1975), serves to analyze 1) the socio-political and institutional context of the text's production; 2) the bond between the author's contributions on peasant practices in the Azapa's Valley (Region XV, Chile) and various ethnohistorical models; 3) the applied imprint of ethnographic research, closely linked with that developed at the Universidad del Norte Arica (now the University of Tarapacá); And 4) the testing relationship between the ethnographic, ethnohistorical and archaeological data related to the Azapa's Valley agriculture. The aim is to contribute to the knowledge of the links between agronomic studies, social anthropology and ethnohistory at a time of expansion of the Andean studies of northern Chile wich coincided with the end of the Agrarian Reform (1962-1973).
