Resumen de "Dove Hippocren è l'Istro": Antonio Abati al servizio dell'arciduca Leopoldo Guglielmo d'Austria
- English
Antonio Abati, in his literary efforts to bolster the strength to the Habsburg dinasty, made a meaningful (albeit hard to gauge) contribution to the public image of one of Europe's major powers, marshalling an array of poetic works of propaganda able to corroborate the political stature of Archduke Leopold Wilhelm, Emperor Ferdinand III and, indeed, the entire system of power installed on the banks of the Danube and reaching out further afield into the Holy Roman Empire and beyond.
- italiano
Antonio Abati, nella sua attivitá letteraria tesa alla rappresentazione e all'ulteriore promozione della dinastia asburgica, diede un contributo difficilmente valutabile nelle conseguenze ma senz'altro efficace per l'immagine pubblica di una delle massime potenze europee, formendo un nutrido gruppo di componimenti propagandistici in grado di rafforzare la statura politica dell'arciduca Leopoldo Guglielmo, dell'imperatore Ferdinando III e dell'intero meccanismo di potere installato sulle rive del Danubio ed esteso ad altre localitá ben più distanti nel sacro Romano Impero e altrove.
