Resumen de Apicoformación en dientes inmaduros. Dos casos clínicos

Pedro Micó Muñoz, Antonio Pallarés Sabater, Teodoro E. Fayos Soler

• español

  Se describen dos casos clínicos de apicoformación, que se corresponden a dos situaciones clínicas que nos podemos encontrar.

  El primer casos clínico se trata de un paciente adulto, en el que el estudio de maduración de sus dientes 11 y 12 no corresponde a su edad.El tratamiento de apicoformación se realizó cuando tenía 17 años y el estadio de evolución de dichos dientes era de 8 años.

  El segundo caso sí que existe coincidencia entre la edad del paciente, de 9 años, y la edad evolutiva de su diente 21, traumatizado e inmaduro. El tratamiento de apicoformación se inició a dicha edad.

  Como medicamento intraconducto temporal se utilizó el hidróxido de calcio.

  Los resultados de ambos fueron satisfactorios.

• English

  Two clinical cases of apicoformation are described which correspond to two clinical situations we can find.

  The first case is that of an adult patient whose teeth 11 and 21 are in a stage of maturity not acconding with the patient's age. The apicoformation treatment was done when the patient was 17 years-old and the stage of maturity of these teeth was of an 8 year-old. In the second case there was correlation between the patient's age, 9 years-old, and the evolutive age of tooth 21 which was traumatized and immature. The apicoformation treatment was undertaken at that age.

  As temporary intracanal medication calcium hydroxide was used. The results in both cases were satisfactory.