La intertextualidad en El Carnero de Juan Rodríguez Freyle: Escándalo y pecadores en Nueva Granada (1636-1638)

Carmen Channing Eberhard ^[1]
1. [1] Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
  
  Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
  
  Valparaíso, Chile
Localización: Intus - legere: historia, ISSN 0718-5456, ISSN-e 0719-8949, Año 9, Nº. 2, 2015, págs. 39-58
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Intertextuality on Juan Rodríguez Freyle’s "El Carnero": Scandal and sinners in Nueva Granada (1636-1638)
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  El Carnero es una obra temáticamente inédita y narrativamente compleja. Por una parte, narra sucesos hasta 1638 han sido obviados por la historiografía neogranadina e incluso indiana, como el escándalo local. Por otra, desarrolla una intertextualidad notable en la medida que incorpora una serie de obras del mundo antiguo, medieval y moderno que enriquecen retóricamente su discurso. El análisis específico de las figuras del diablo y Eva en los excursus de la obra dan cuenta de una pretensión estética del autor, pero también explicativa e interpretativa.
- English
  El Carnero is a work both thematically unprecedented and narratively complex. On the one hand, the author narrates those events that until 1638 have been bypassed by the neogradanian historiography, like the local scandals. On the other hand, he develops a remarkable intertextuality including ancient, medieval and modern historiography and literature in order to enrich his discourse. The specific analysis of what the devil and Eva means in his excursus, show his esthetic, but also explicative and interpretative concern.