Resumen de Un nuevo enfoque sobre la esquizofrenia

C. Varela, Robert Paul Liberman

• español

  El entrenamiento en habilidades sociales y el programa de terapia familiar están siendo evaluados en un proyecto de investigación que incluye un tratamiento comparativo con terapia de movilización. En este tipo de terapia los pacientes, asignados al azar y con una esquizofrenia documentada, practican relajación, footing, reducción del estrés estrés, actividades manuales y terapia creativa. Se ha intentado en este artículo hacer una primera aproximación a un enfoque de tratamiento psicosocial de la esquizofrenia con base empírica. Bajo la optimista pretensión teórica de que los pacientes esquizofrénicos tratados tienen capacidad para aprender; que las actitudes y sentimientos familiares pueden cambiar en forma positiva y el ambiente donde se desenvuelven puede diseñarse para suspender la diátesis, mediatizada biológicamente.

• English

  The social skills training and the family therapy program are evaluated in an investigation project that includes a comparative treatment with movement therapy. In this kind of therapy the patients, randomly distributed and with documented schizophrenia practice relaxation, jogging, stress reduction, manual labor and creative therapy. This article intends to be a first approach to an empirically based psychosocial treatment of schizophrenia. The theoretic and optimistic claim is that treated schizophrenic patients are able to learn, that family attitudes and feelings may change positively and the living environment could be designed to stop the diathesis biologically mediated