Resumen de Remembering the athenian defeat at Chaeronea
- español
El documento considera la reacción de los atenienses a la batalla de Queronea en 338 a. C. Y como se refleja en la oratoria. Los autores se centran en la retórica de la derrota y la contrastan con la retórica de la victoria, que se produce en los mismos oradores que recuerdan y conmemoran los acontecimientos del pasado glorioso ateniense en sus discursos. Este documento también incluye todos los ejemplos relevantes de estas narraciones, que tratan sobre el heroísmo y el patriotismo, por un lado, y la traición, por otro lado. Se argumenta que un método retórico importante fue hacer un contraste entre la guerra presente y las guerras pasadas, así como el patriotismo y la traición en los discursos que abordan especialmente las derrotas. Se concluye que la representación retórica y emocional de los eventos prevalece sobre la histórica, ya que el objetivo principal de los oradores es manipular con la memoria histórica de las personas para lograr sus objetivos.
- English
The paper considers the Athenians’ reaction to the battle of Chaeronea in 338 B.C. as reflected in the oratory. The authors focus on the rhetoric of defeat and contrast it with the rhetoric of victory, which occurs in the same orators who remembered and commemorated the events of the Athenian glorious past in their orations. This paper also includes all relevant exempla from these orations, which deal with heroism and patriotism, on the one hand, and treachery, on the other hand. It is argued that an important rhetoric method was to make contrast between the present and the past wars as well as the patriotism and the treason in the speeches specially dealing with the defeats. It is concluded that the rhetorical and emotional representation of the events is pre-vailing over the historical one since the main aim of the orators is to manipulate with the historical memory of the people for their objectives.
