Resumen de Foreign policy of Russia in the eighteenth century: Goals and results of wars

Elena Matveeva

• español

  Este problema que se discute hoy es importante porque la cuestión de los resultados de la política exterior de Rusia en el siglo XVIII es aún discutible en la historiografía rusa contemporánea. Esta discusión está conectada con la preservación en las mentes de la sociedad rusa de una actitud ambivalente hacia el crecimiento territorial del Imperio ruso en este siglo. Una parte de la sociedad acoge con satisfacción este crecimiento, que ha permitido a Rusia llegar a los mares.

  Otra parte de la sociedad indica las grandes pérdidas humanas y financieras que el país ha sufrido como resultado de la expansión. Un objetivo del artículo es relacionar los objetivos establecidos por la elite rusa con las guerras y los resultados logrados. El enfoque principal para el estudio de este problema se ha convertido en un método científico general de análisis y síntesis. El artículo describe los objetivos que los gobernantes de Rusia se fijaron antes del comienzo de varias guerras. Caracteriza los resultados de esas guerras. Evalúa la efectividad de las guerras basándose en la correlación de los resultados, que se lograron, con los objetivos establecidos. Revela las tendencias en el desarrollo de esta efectividad. Los materiales del artículo pueden ser útiles para aclarar las ideas sobre la política exterior del Imperio ruso en el siglo XVIII.

• English

  This problem being discussed is important today because the issue of the results of Russia's foreign policy in the eighteenth century is still debatable in contemporary Russian historiography. This discussion is connected with the preservation in the minds of Russian society of an ambivalent attitude towards the territorial growth of the Russian Empire in this century. A part of the society welcomes this growth, which has allowed Russia to reach the seas. Another part of the society indicates the great human and financial losses that the country has suffered as a result of expansion. A goal of the article is to relate the goals set by the Russian elite to the wars and the results achieved. The leading approach to the study of this problem has become a general scientific method of analysis and synthesis. The article describes the goals that the rulers of Russia set for themselves before the beginning of various wars. It characterizes the results of those wars. It assesses the effectiveness of the wars based on the correlation of the results, which were achieved, with the goals set. It reveals the trends in the development of this effectiveness. The materials of the article can be useful for clarifying the ideas about the foreign policy of the Russian Empire in the eighteenth century.