Condiciones de seguridad y salud laboral identificadas en trabajadores bajo la modalidad de teletrabajo en Popayán, Cauca, Colombia*

• Autores: Ruth Esperanza López Medina, Hermes Mosquera Angulo, Libia Esperanza Nieto Gómez
• Localización: Libre Empresa, ISSN-e 1657-2815, Vol. 11, Nº. 2, 2014 (Ejemplar dedicado a: Libre Empresa), págs. 21-39
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Trabalhadores de saúde e segurança ocupacional identificado na forma de teletrabalho em Popayán, Cauca, Colombia
  • Conditions of safety and labor health identified in workpeople under the telework form in Popayán, Cauca, Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de esta investigación fue la identificación de condiciones de seguridad laboral y riesgo psicosocial en trabajadores bajo la modalidad de teletrabajo en la ciudad de Popayán, Cauca, Colombia. Se centró en diagnosticar el cumplimiento de la normatividad vigente: Ley 1221 de 2008 del Ministerio de Trabajo sobre el teletrabajo, y el Decreto 884 de 2012, artículo 9 que establece la Actuación de Riesgos en situaciones que llegaren a presentar los teletrabajadores. El trabajo se caracteriza por ser un estudio exploratorio. Se realiza un análisis partiendo de la caracterización de la muestra objeto, respaldada en una encuesta validada según la guía técnica para la promoción de la salud y la prevención de los riesgos laborales en el teletrabajo. La población estuvo conformada por teletrabajadores identifi- cados en Popayán de distintas entidades públicas, privadas, Network Marketing y algunos actores que ejercen la actividad de forma independiente, obteniendo como resultado índices considerables en esta población bajo algún tipo de riesgo. A nivel general se hace necesario el apoyo y la disposición de las entidades regulatorias para ejercer una política pública que conlleve al reconocimiento de esta modalidad laboral, ya que hay personas que la ejercen sin saberlo quedando expuestos a riesgos.

  • English

    The target of this investigation was the identification of conditions of labor safety and psychosocial risk in workpeople under the telework form in the city of Popayán Cauca, Colombia. It centred on diagnosing the fulfillment of the current normatividad. Law 1221 of 2008 of the Department of Labour on the telework, and the decree 884 of 2012, Article 9 that establishes the Performance of Risks in situations that the teleworkers will go so far as to present. The study is characterized for being an exploratory study. An analysis is realized, departing from the characterization of the sample I object, endorsed in a survey validated according to the technical guide for the promotion of the health and the prevention of the labor risks in the telework. The population was shaped by teleworkers identified in Popayán of different public, private entities, Network marketing and some actors who exercise the activity of independent form, obtaining like turned out a few considerable indexes in this population under some type of risk. At general level there becomes necessary support and disposition of the regulative entities to exercise a public politics that it bears to the recognition of this labor form since there are persons who exercise it without knowing it remaining exposed to risks.

  • português

    O objetivo desta pesquisa foi a identificação de condições de trabalho seguras e risco psicossocial em trabalhadores na forma de teletrabalho em Popayan Cauca, na Colômbia. Debruçou-se sobre o diagnóstico de conformidade com as normas vigentes. Lei 1.221 de 2008, o Ministério do Trabalho sobre teletrabalho, e pelo Decreto 884 de 2012, artigo 9º, que define as situações de risco de desempenho que se chegam a apresentar os tele-trabalhadores. O estudo caracteriza- -se como um estudo exploratório. Análise, com base na caracterização do objeto, apoiada em uma pesquisa validado de acordo com o guia técnico para a promoção e prevenção dos riscos profissionais em teletrabalho saúde é realizada. A população constou de teletrabalhadores identificados em Popayan público diferente, marketing de rede privada e alguns atores que exercem atividade de forma independente, resultando em taxas consideráveis nessa população sob algum tipo de risco. Em apoio necessário geral e prestação de entidades reguladoras de se envolver em política pública que envolve o reconhecimento deste tipo de trabalho, pois há pessoas que praticam a ser inadvertidamente expostos a riscos atrás.