Resumen de Seguridad de los sistemas de información en las Pymes de Santiago de Cali (Colombia)

Sandra Cristina Riascos Erazo, Adriana Aguilera Castro, Gloria Patricia Avila-Fajardo

• español

  La estrategia de utilizar los Sistemas de información para generar oportunidades competitivas en las Pymes está bastante difundida en la actualidad; la estrategia requiere que las organizaciones implementen mecanismos de seguridad que permitan proteger la información como su principal activo. Este artículo tiene como objetivo principal analizar el nivel de seguridad de los sistemas de información en 96 Pymes de la ciudad de Santiago de Cali (Colombia). Para tal efecto se estimaron tres variables: Confiabilidad, Disponibilidad e Integridad, obteniéndose como principal resultado que las Pymes tienen un nivel medio de seguridad en sus sistemas de información, esto se ve reflejado en la favorabilidad de tener bases de datos integradas, políticas de seguridad, disponibilidad de la información y copias de seguridad de la información.

• English

  The strategy of using information systems to generate competitive opportunities in SMEs is quite widespread today; this strategy requires organizations to implement security mechanisms designed to protect the information as the main asset of organizations. This article's main objective is to analyze the level of security you have information systems in 96 SMEs in the city Santiago de Cali (Colombia), for this purpose three variables were estimated: Reliability, Availability and Integrity, obtained as main result that SMEs have an average level of security in information systems, this reflected in favorability to have integrated databases, security policies, availability of information and backup information.

• português

  A estratégia de usar os sistemas de informação para gerar oportunidades de concorrência nas PME, é bastante difundida hoje; estratégia exige que as organizações implementem mecanismos de segurança destinadas a proteger as informações como o seu principal trunfo. O principal objetivo deste artigo é analisar o nível de segurança dos sistemas de informação em 96 PME, na cidade de Santiago de Cali (Colômbia). Confiabilidade, disponibilidade e integridade, obtendo como resultado principal que as PME têm um nível médio de segurança em sistemas de informação, o que se reflecte na favorabilidade das bases de dados tendo integrado, políticas de segurança: Para este fim três variáveis foram estimados , a disponibilidade de informações e cópias de segurança da informação.