Resumen de Diagnóstico sobre las actividades en Seguridad y Salud en el trabajo de las Pymes metalmecánicas de Cartagena

Gloria García Quintero, Orlando Orozco Urueta, Roberto Carlos Torres

• español

  En el presente trabajo se muestran los hallazgos de un análisis realizado a las Pymes metalmecánicas en Cartagena, con el objetivo de determinar su situación actual sobre las actividades en Seguridad y Salud en el Trabajo de acuerdo con las directrices del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo, de esta manera establecer si están aplicando las normas vigentes que rigen en Colombia. Se recurre a la técnica de estudio de caso a través un instrumento de diagnóstico, aplicado a 10 Pymes metalmecánicas de la ciudad de Cartagena. Menos del 50% de estas se encuentran comprometidas con el SG-SST

• English

  In this paper the findings of an analysis of the metalworking SMEs in Cartagena are shown, in order to determine the current status of activities in Safety and Health at Work in accordance with the guidelines of a System Security Management and health at Work,and thus establish whether they are applying the existing rules governing safety and health at work in Colombia. It uses the technique of case study through a diagnostic tool applied to 10 SMEs Metalwork city of Cartagena. It is found that less than 50% of these are committed to the OSH-MS.

• português

  Neste trabalho, os resultados de uma análise realizada para as PME metalomecânicas em Cartagena são exibidas, a fim de determinar o seu estado atual das atividades de Segurança e Saúde no Trabalho, em conformidade com as diretrizes do Sistema e Gestão de Segurança saúde no Trabalho, assim, determinar se eles estão aplicando as regras existentes na Colômbia. Ele usa a técnica de estudo de caso através de uma ferramenta de diagnóstico, aplicado a 10 PME METALMECANICAS cidade de Cartagena. Verifica-se que menos de 50% deles estão empenhados em SST-MS.