La tradizione del frammento portoghese del " Libro de Buen Amor "

• Simone Marcenaro ^[1]
  1. [1] University of Molise

     University of Molise

     Campobasso, Italia

     
• Localización: Verba: Anuario galego de filoloxia, ISSN 0210-377X, Vol. 45, 2018, págs. 107-130
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • The tradition of the Portuguese fragment of the " Libro de Buen Amo "r
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The article proposes a reflection about the fragment of Juan Ruiz’s Libro de Buen Amor Portuguese translation, focussing on its role within the study of the tradition of the original Castilian text and also suggesting new hypotheses on the manuscript date and its possible origins.

  • italiano

    Il contributo offre una riflessione sul frammento di traduzione portoghese del Libro de Buen Amor di Juan Ruiz, focalizzandosi sul suo valore nello studio della tradizione del testo castigliano e proponendo nuove ipotesi sulla datazione e la possibile genesi del manos