Aspectos metodológicos relevantes referidos a la gestión de agua ante problemas de salud: El caso de Carcarañá, Santa Fe, Argentina

• Autores: Mónica Beatriz Bollatti, Cecilia Di Risio
• Localización: AUGMDOMUS, ISSN-e 1852-2181, Vol. 5, Nº. Extra 1, 2013 (Ejemplar dedicado a: Especial de Aguas), págs. 120-130
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Relevant methodological issues related to water management to health problems: Case of Carcarañá, Santa Fe, Argentina
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo sintetiza los aspectos metodológicos, sugerencias y recomendaciones de trabajos de investigación realizados por las autoras en los últimos años. Surge de observar cómo los equipos de investigación vamos realizando cambios en nuestros comportamientos avanzando hacia enfoques pro-sistémicos, transitando un proceso de adaptación que genera a su vez nuevos comportamientos.

    Esta adaptación genera acciones que requieren un nuevo marco conceptual que ordene, univoque y confirme a los equipos de investigación en sus nuevas prácticas.

    Se plantea la necesidad de transitar más allá del modelo disciplinar tradicional a fin de poder responder con eficiencia a las demandas sobre gestión del agua ante problemas de salud, tendiendo a un modelo sistémico que incorpore a los actores sociales y a las redes como modelo de relación entre las disciplinas, lo que demuestra un importante sesgo hacia la transdisciplinaridad

  • English

    This article works on the methodological aspects related to the integrated water management associated with health issues, in the case study of Carcarañá, province of Santa Fe, Argentina.The analysis derives from the observation of how research teams migrate to pro-systemic approaches while moving along an adaptation process, which results in additional new behaviours in every study field. Actions requiring a new conceptual framework which organizes, unifies and confirms new practices in the research team are also the result of this adaptation process.This raises the need to move beyond the traditional and static subject-oriented model, in order to deal more efficiently with complex demands on health issues derived from water management, working towards a systemic model that incorporates a wider range of social actors and research nets in a step forward to cross-disciplinary action.