La muda en las aves rapaces: revisión del conocimiento actual y retos futuros para investigar

• Iñigo Zuberogoitia ^[1] ; Jabi Zabala ; José Enrique Martínez
  1. [1] Estudios Medioambientales Icarus S.L. Bilbao
• Localización: Ardeola, ISSN 0570-7358, Vol. 65, Nº. 2, 2018, págs. 183-207
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Moult in birds of prey: a review of current knowledge and future challenges for research
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La muda es uno de los tres principales hitos en el ciclo anual de las aves. Sin embargo, al contrario que la reproducción y la migración, el número de estudios relativo a la muda es relativamente escaso. Esto es particularmente evidente en el caso de las aves rapaces, fruto de la falta general de apreciación de su relevancia en el ciclo vital de las especies. Este problema se ve incrementado por la dificultad de obtener tamaños muestrales suficientes, dado que algunas especies son muy escasas y la mayoría de las rapaces son difíciles de capturar. La muda es un proceso que demanda gran cantidad de energía y que suele durar más que el ciclo reproductor y que, al contrario que este, tiene lugar todos los años. Así, en este trabajo mostramos la importancia de los procesos de muda anual para obtener una “imagen fija” de la biología del individuo y subrayar su utilidad en el conocimiento futuro de la historia vital de las especies. En esta revisión primero describimos las definiciones básicas necesarias para entender el proceso de la muda y tratamos la información disponible sobre la secuencia de muda de las aves rapaces europeas, como parte integral de los mecanismos de muda de cada grupo. En segundo lugar, resumimos los principales métodos empleados para el estudio, análisis y comprensión de la muda y cómo utilizarlos para obtener una información relevante. En tercer lugar, explicamos la importancia de la muda en el ciclo vital de las aves rapaces y cómo podemos emplear dicha información para avanzar en el conocimiento de la ecología de las especies. Por último, incluimos una visión de posibles estrategias que podrían ser empleadas para mejorar estudios futuros gracias a la incorporación de los avances en el conocimiento de los procesos de muda.

  • English

    Moult is one of three major events in the annual cycle of birds. However, in contrast to breeding and migration, relatively few studies have been carried out on this topic. This is particularly the case with the large group of birds of prey and is partly a consequence of a general lack of appreciation of the relevance of moult within the life cycle of species. This factor is exacerbated by the difficulty in obtaining large enough sample sizes in this group, since some species are scarce and birds of prey are almost always difficult to trap. Nevertheless, moult is an energy-demanding process that takes longer than the breeding cycle and, contrary to the latter, it occurs every year. We stress the importance of the annual moult process for providing a “fixed image” of an individual's biology and underline its utility in furthering knowledge of the life history of each species. In this review we first outline the basic definitions necessary for understanding the moult process, and discuss current information on the moult sequence of European birds of prey, as part of a comprehensive review of the mechanisms of the moult in each group. Secondly, we summarise the main methods used to study, analyse and understand the moult, and indicate how to use these to obtain relevant information. Thirdly, we explain the importance of the moult in the life cycle of birds of prey, and how we can use this information to advance our understanding of the ecology of each species. Finally, we include a view of possible strategies that may be used to improve future research, thanks to advances in knowledge of the moult process. —Zuberogoitia, I., Zabala, J. & Martínez, J.E. (2018). Moult in birds of prey: a review of current knowledge and future challenges for research. Ardeola, 65: 183–207.